Jordi Brau es un actor de doblaje español, nacido en
Barcelona.
En sus inicios trabajó en teatro con directores como Josep
Montanyés y Guillem Jordi Graells. En televisión trabajó con realizadores como
Mercè Vilaret, Orestes Lara, Antoni Chic y Joan Bas y en cine con Xavier
Benlloch, Ventura Pons y Abel Folk.
Dedicado al doblaje desde el 83 ha doblado 10 papeles
ganadores del premio Oscar:
Tom Hanks en Philadelphia y Forrest Gump
Daniel Day Lewis en Lincoln
Roberto Benigni en La vida es bella
Sean Penn en Mystic River
Robin Williams en El indomable Will Hunting
Philip Seymour Hoffman
en Capote
Colin Firth en El
discurso del rey.
Nicolas Cage en Leaving Las Vegas
Es premio de la APEI Asociacion Profesional Española de
Informadores de Prensa Radio y Television por sus trabajos como actor de
doblaje.
Ha doblado en francés a Javier
Bardem en la película Vicky Cristina Barcelona y en inglés Delta Airlines.
A lo largo de su carrera ha doblado más de 600 películas y
anuncios de televisión.
A mi parecer Jordi Brau es uno de los actores más consagrados del doblaje, no sólo por la calidad de sus trabajos, sino también por la cantidad de actores a los que ha doblado.
Intentar llevar un registro de voz que se parezca al original, es una de las labores más complicadas para este actor de doblaje. Trabajar rápido es alguna de las cualidades del trabajo diario que Jordi Brau realiza en los estudios de grabación de Madrid o Barcelona.
A pesar de que para Jordi Brau no existe un actor favorito, señala que a la hora de escoger su trabajo más entrañable, siempre fija su mirada en Tom Hanks en la película “Forrest Gump”
No hay comentarios:
Publicar un comentario